Unfortunately, Bitmain has not been providing samples to work with since the S1 (which they also didn't follow up on).
The best route is for more customers to contact them asking for BFGMiner support, so they are aware of the need for quality software support.

In the meantime, perhaps the U3 is cheap enough that someone might be interested in donating one?