MY PROOF:
There have been many coins who sit in so called "accumulation" for weeks on end.

You can't just say "Durr hurr.. I'll buy this piece of shit coin, just because it looks like accumulation phase.."  
and then sit there for weeks on end and nothing happens other than continuous, boring sideways movement.

AGAIN:
My point remains,  there is no guarantee of the second box on the right ("distribution") in his charts occurring - outside of him knowing it will because he is "pre-pumping"  during "accumulation" (the first box).