I think there's a bit of arrogance on both sides. Just shipping some random guy $5k worth of btc is...risky, to say the least. I also don't understand this whole "Bulgarian" thing. And "partner". That just seems shady to me and a cop out to try and pass blame elsewhere. However, he did agree to a payment plan. Although I'm sure he has some btc stashed away and should at least refund you what he can.