I guess this service would be used by people who don't have access to exchanges to sell their bitcoins. This service would act as the exchange as well.
They are aiming for the 'regular' people, who are not even aware what is bitcoin and how it works.
There's another similar Philippine bitcoin remittance service, that allows withdrawals in bank ATMs: