Sorry for the bump. I just had the same problem (0.92.3), among many other problems I get with the armory every 2 weeks or so (sigh). A simple restart of the client fixed it for me. Don't rebuild/rescan before you restart.

After an hour or so I have the same problem, I'll have to rebuild too