Depende del país, en Europa no hay problema, pero en Latino América las cosas son muy diferentes, sobre todo en corralitos como Argentina. Si va a usar una exchange internacional, al pasar de bitcoins a FIAT y traer ese dinero al país, pues obviamente la exchange hará una transferencia internacional, con las mismas (o casi las mismas) comisiones que se llevaría la transferencia bancaria directa de su amigo, por lo que el paso a BTC no tendría sentido.

Lo que tiene que ver es si en Argentina hay una exchange local, o compradores locales, o algunas formas de consumir directamente en BTC, o sea, si localmente existe la liquidez suficiente como para que el ahorro en la comisión valga la pena. Si no hay liquidez o el cambio local resulta más caro que la comisión de la transferencia bancaria, lamento decir que Bitcoin por ahora no le sirve para éste caso, excepto tal vez si usted quiere ahorrar en BTC, o refugiarse de la devaluación del peso en BTC.