It's an interesting sounding project, but I don't have time for it this week.  Hopefully you'll find someone else to help you out.  You may want to create a thread in "Marketplace" or "Services" requesting a programmer.

I currently have a post there offering to pay a perl programmer to write a quick little script for me.