Both options are worth investing in,buying a token involves your money while in participating in bounties,your consistency,time,accuracy,timeliness... is involved.So it puts the decision on you, to decide which to do per time.In buying tokens, it's very important to be careful in the choice of what tokens to buy, to avoid being scammed and been at a loss,also same thing goes for bounty participation to avoid not been paid for work done.