Because bitcoincharts is missing almost 1 month of data.
http://i.imgur.com/2yCG22w.png

100% typo by the writer of article.
considering their CEO said that they expect bitcoin sales to reach $10 million or $15 this year." http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304815004579418962232488216

Could you provide source where they claim selling about $1 million worth of goods in bitcoin per day?
All I could find is they sell about $20-30K every day and that they "only" had a bit more than $1M in bitcoin transactions in two months.

http://techcrunch.com/2014/03/04/overstock-com-exceeds-1m-in-bitcoin-transactions-in-two-months/
http://www.geekwire.com/2014/overstock-ceo-20-30k-bitcoin-sales-every-day/

It did happen. look at vertical line and date. Few day later we were at 455$.
http://i.imgur.com/sLi6Rry.png

Told you to sell it is still going way below current price.

That is about 3 blocks at average price 1BTC per block.
You guys think Dogecoin is worth 1BTC per block?

It was not. Better sell now before it drops below 100.

Smart. Real value is way below 100 Satoshis.
Why? Because even at 100 Satoshi per coin you need around 700 BTC per day to keep price at this level.

0.0048?  
Way worse than I expected.

Because hashrate of AsicMiner is increasing and every share gets more hashing power over time.
With 100TH (now 200TH) bitcoin mine you get 400MH/s for every share and that is it.
Let me explain really simple.
You buy 1 share of 100TH mine for 0.2BTC.
In 1 month your 1 share have produced 0.05BTC.
But price of share has dropped to 0.1BTC.
Another months passes your earned additional 0.03 for total 0.08BTC, but
share price has dropped to 0.05BTC and is now worth 0.05BTC.
Total earned 0.08BTC with share price at 0.05.
Or 0.2BTC invested 0.13 returned.

I dont know if you are purposly deceiving him or just cluless.
This is mining bond which cannot be compared to AsicMiner.
Each share will give 400MH/s. Lets say you buy them at 0.2 BTC per share or 2GH/s per BTC when 200Th will be online.
Even ASICMINER Block Erupter Blade are cheaper than this which everyone with some clue knows they will never return what you pay for them.

There is 0 BS in his post.
ActiveMining was suppossed to have 6TH online by now.
But since Avalon did not deliver it did not happen.
Also I find it interesting that network is 750TH and not 250TH as predicted in this chart.
But yeah that 6TH would just be temporary measure until Easic would deliver and company starts mining/selling.

I never said it is bad. just stating how many you must have to get 100 more.

You only need 138367 shares to get 100 more from dividends. 

Without solid proof that you have anything developed, words of future hashes and whatnot
only works for limited time.
Also amount of shares for sale has increased from 630k shares to 790k shares over few last days.

All you can come up with is an Ad hominem attack?

No it does not matter how much hash they have if they cannot provide proof that they have made the
chips and they are not buying hardware from other suppliers.
Just look into Asicminer thread or Bitfury thread how much proof was provided any you can get better
picture.

Sorry but I have to call you on your BS/bad maths.
ActiveMining is currently hashing at 17.2KH/s per share and last dividend is 0.00000220 per share which means with current price of per share of 0.00463200 will take 2105 weeks (40 years) to recoup share cost.
2105 weeks divided by 52 weeks is 40 years or 2.5% annual ROI at current difficulty.

Exactly. And since they have nothing to show there options are limited.
Easiest way too scam would not locking shares
and slowly selling them while giving some vague updates that keeps the bids up.
Oh wait that is exactly what is happening.