Hey rabbit_year
I also have this same thing and Freewallet has taken 600$ from me and I am in iran ans this is alot of money, that I made through video editing with tears.
Have used free walet sine 2020 and they say they added this inactive fee in 2022 and did not send me an email and they say they Don't have to because the changed text on website, and they have unclear wording that may or may not allow it :
We reserve the right to alter, amend or modify these Terms from time to time, in our sole discretion. We will provide you with notice of such changes by sending an e-mail, providing notice on the homepage of the Website and/or by posting the amended Terms via the applicable Freewallet websites and mobile applications and updating the "Last Updated" date at the top of these Terms.
And the only way to sue them is through Indonesian arbratation the Indonesian National Board of Arbitration ("BANI Arbitration Center") , the Arbitration would be under Indonesian law and not sure if under Indonesian law they can do this or not.
Do you think it's worth it to file an arbratation case?