Но как сделать механизм максимально автоматизированным, я не знаю.
На ум приходит только такой полу-ручной способ:
Клиент заполняет форму, вводит адрес доставки, сумму и пастит ссылку на товар/корзину (во внешнем магазине), который хочет приобрести. Форма расчитывает сумму в btc и при сабмите выводит реквизит для перевода btc. Далее, оператор сервиса вручную проверяет трансфер и если все ок, покупает товар в магазине, указав адрес доставки клиента.
Но, такой способ - бред, если честно. Надо что-то более удобное.
По-моему иначе никак. И с забугорными магазинами это будет сложно, для доставки придётся пользоваться сервисами типа shipito, ebaytoday; могут возникнуть проблемы с таможней.
Могу предложить товары российских интернет магазинов, возможно, аукционы (например, молоток - люди с рейтингом, желательно "купить сейчас", за участие в торгах - доплата). Курс mtgox -15%, резерв - 20к руб. Вы оплачиваете товар и доставку биткоинами, я оплачиваю тем, что они принимают, за доставку ответственности не несу. Ну всё готов обсудить при контакте.