I think getting paid in ethereum or even fiat could be way better for the bounty hunters, it may help them secure their rewards, I mean, they won't be chained to the volatility of that particular token, at the same time, bounty campaigns could loose their utility, because they exist to make promotion to the project while distributing their tokens at the same time.