Я вижу сейчас более-менее стабильный курс токенов на бирже. Это конечно заслуга команды. Я надеюсь, что они продолжат свою стратегию, и участники этого проекта не будут разочарованы.

I see now a more or less stable course of tokens on the stock exchange. This is of course the merit of the team. I hope that they will continue their strategy, and the participants in this project will not be disappointed.

Пока команда не представит свою первую версию приложения потенциальным клиентам, нам будет сложно понять, кто будет заинтересован в скорейшем сотрудничестве с OSTERIA.

As long as the team does not present its first version of the application to potential customers, it will be difficult for us to understand who will be interested in early cooperation with OSTERIA.

После открытия платформы будет создана новая система купли-продажи автомобилей. Сервис, предлагаемый платформой, сгруппирован вокруг разных партнеров. Я думаю, что покупатели автомобилей получат хороший выбор товаров и услуг в одном месте.

After the opening of the platform, a new system of buying and selling cars will be created. The service offered by the platform is grouped around different partners. I think that car buyers will get a good choice of goods and services in one place.

Любые участники ресторанного бизнеса смогут присоединиться к проекту? Клиент должен понимать, о каких звездах мы говорим при работе с приложением. Маленькие кафе можно здесь?

Any participants of the restaurant business will be able to join the project? The client should understand what stars we are talking about when working with the application. Small cafes can  be here?

Команде, возможно, придется мотивировать первых клиентов, но в дальнейшем такая услуга будет пользоваться популярностью. Каждый хочет сэкономить свое время и деньги, и OSTERIA предлагает эту возможность.

Team may have to motivate the first customers, but later such service will be popular. Everyone wants to save their time and money, and OSTERIA offers this opportunity.

Команде, возможно, придется мотивировать первых клиентов, но в дальнейшем такая услуга будет пользоваться популярностью. Каждый хочет сэкономить свое время и деньги, и OSTERIA предлагает эту возможность.

Команде, возможно, придется мотивировать первых клиентов, но в дальнейшем такая услуга будет пользоваться популярностью. Каждый хочет сэкономить свое время и деньги, и OSTERIA предлагает эту возможность.

Team may have to motivate the first customers, but later such service will be popular. Everyone wants to save their time and money, and OSTERIA offers this opportunity.

I think it should be a handy app with a certain set of features. The update may only concern the number of partners and their loyalty programs.

Я думаю, что это должно быть удобное приложение с определенным набором функций. Обновление может касаться только количества партнеров и их программ лояльности.

Я думаю, что это должно быть удобное приложение с определенным набором функций. Обновление может касаться только количества партнеров и их программ лояльности.

I think it should be a handy app with a certain set of features. The update may only concern the number of partners and their loyalty programs.

Судя по дорожной карте этого проекта, мы скоро сможем увидеть альфа-версию. Я думаю, что это будет лучше, чем любая презентация.

judging by the roadmap of this project, we will soon be able to see the alpha version. I think it will be better than any presentation.

judging by the roadmap of this project, we will soon be able to see the alpha version. I think it will be better than any presentation.