Well, someone created Bitcoin. Maybe it was multiple someones. They could be Japanese, they could be from some other ethnicity and country, we don't know. As to why they didn't create Bitcoin in Japanese if they are Japanese, the idea was obviously to reach as many people as possible, and English is the most widely used language in the world. Of course they'd do it in English.