I think the easiest way to participate in a bounty, is just to have some ethereum in your wallet (not on an exchange).
Now and then you receive some free tokens from airdrops in your ethereum wallet, which you can trade at etherdelta for example.
Tokens I received by only holding ether in my wallet were OMG (worth 14$ now), VIU, Xenon and Datacoin.