Quote from: XG on February 18, 2015, 11:22:39 AM

No sé muy bien a qué te refieres con el acrónimo HD

HD significa: "hierarchical deterministic", es una cartera basada en BIP0032 y que una vez guardada la "clave maestra" no hace falta volver a renovar la copia de seguridad. Porque por muchas transacciones que se hagan se podrán sacar de la clave maestra guardada.

Quote from: XG on February 18, 2015, 11:22:39 AM

Tampoco entiendo porqué hay que ir refrescando el archivo wallet.dat de vez en cuando si no ha variado lo más mínimo cuando no ha habido ningún movimiento en el cliente.

Creo que no hace falta renovarlo, si lo que has hecho es generarlo offline, sacado unas cuantas direcciones para usarlo de cold y luego guardarlo en un pendrive.
Pero lo que si hay que renovarlo es si lo usas como cliente habitual, porque me parece que un wallet.dat solo almacena las proximas 100 direcciones que vayas a usar, cuando las usas todas se generan 100 mas, pero no estan guardadas en las posibles copias hechas del wallet.dat antes de generarse.