Non si potrebbe fare una doppia spesa semplicemente creando due raw transaction come ha suggerito FaSan? Forse mi sfugge il senso di questa patch

le transazioni le puoi creare e firmare con core originale sì ma poi come le immetti nel network? se provi a fare il push della seconda tx con gli stessi input della prima core non patchato te lo impedisce