[/quote]
seems to be all correct! ( myKey without quotes! )
maybe your router is the problem.. so your local wallet can not access 213.47.7.54:9999, although the whole internet can...
[/quote]

ok thanks, at least it's good to know that the config is ok. will try on my second pc if it's working - if not must look at the router.