Yes there is no problem sending from an exchange address as the address you are submitting is from the new coin's wallet and not a BITS address.
Thanks but another issues came up: I only have a mac: does this mean I am unable to obtain a new address for the burn process? Any suggestions on how to get a new address without a Window's machine?