As long as it's still considered beta the rollback is always a possibility.

Will some have to repeat the step of sending their IOTAs to the new format address (after a potential rollback) depending on when they did the step?

Yes.

"new format address" - I thought that finally there will be no new format in the addresses. The addresses remain the same. Is that true CfB?