I have some coins on the old version, I can't send it to my new adress. How can I solve this?

Does your wallet say it can't send it?

no it says

out of sync

You should just overwrite the .exe file. No need to transfer them between versions.

Could you please specify more details?

What are you doing here

YOU

1.download lastest version
2.rescan and sync
3. and send again to new wallet