It seems you need pyqt to make Armory,
Well, considering that the build instructions say so, this is hardly surprising

but I was having trouble getting it to work otherwise.
Probably because what I said: PyQt needs some small changes to behave properly within the virtualenv. Still, those lines are unnecessary once PyQt is installed by brew.