2.2.2. Redemption
As LHT are fundamentally backed by real-world labourhours, holders may redeem their tokens at any time
for these backed hours. To do so, holders will deposit their LHT into a redemption contract on the Ethereum
blockchain.
Какой нафиг "прежний процесс найма"? Заказчик работ должен поместить токены LH в Эфирный контракт, значит он должен их купить заранее. А прежний процесс найма был такой - Заказчик работ платил Агенту (LOC) после выполнения работ.
Слово Holders не переводится как Заказчики, верно?
Организаторы ICO так намеренно намутили в Whitepaper, что даже не назвали открыто важнейшего игрока рынка труда - работодателя (Заказчика работ). Они замаскировали его под термином
тот-кого-нельзя-называть "LHT holder." Holder может быть либо Заказчиком работ, или просто держателем. Глава 2.2.2 посвящена Redemption of tokens, поэтому в ней говорится не просто о держателях, а именно о Заказчиках работ (меняющих свои токены на труд).
Поэтому да, в этой главе слово Holders означает Заказчик работ.
Неужели тебе не противно обманывать потенциальных инвесторов за те жалкие гроши, которые тебе платят (скорее, обещают) организаторы ICO? Воистину низость человека не знает границ, как и Вселенная.. впрочем, насчёт Вселенной не уверен.
После прочтения, станут более понятны не только основные мотивы разработчиков, но и вообще, то с кем вы имеете дело и в кого инвестируете. Не ждите добра от этих "Джентльменов удачи".