When getting the private keys of imported addresses in blockchain.info, you'll get completely different private keys instead. Follow the instructions
here to convert it.
Awesome! Thank you! Had to bust out a windows vm for this but it was painless otherwise.