Quote from: Dr.Cocktail on July 20, 2017, 08:46:56 AM

Quote from: temmuz on July 20, 2017, 08:45:26 AM

Quote from: Dr.Cocktail on July 20, 2017, 08:36:34 AM

Arkadaşlar uzun süre emek verip çevirdiğim JustDatingSite.com projesinin çevirisi iki kez silindi.Silinme sebebi olarak hiçbir bildirim gelmedi konuyu kontrol etmek için girdiğimde fark ettim ne bir mesaj ne de başka bir şey konunun linki burada ama artık açılmıyor: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2036125.0 Kampanya yöneticisi Yahoo ile konuştum ve çeviriyi kabul etmişti hatta şuan ana konusunda türkçe bölüm konusu için size verdiğim link bulunuyor.Bana bu konuda yardımcı olabilir misiniz Huh

googletranslate kullananarak yaptığıysan şikayet edilmişsindir öyle silmişlerdir.

Çeviri yaparken translate kullanmadım.Bunu yapmak o projeye büyük ihanet olur o vebale girmem ben başka bir nedeni var nedenini tahmin ediyorum aslında.

anlayışlı ve bu konuda hassas olduğunuz belli hocam. çok fazla translate kullanıyorlar gerçekten kopyala yapıştır yapıyorlar.
bu konuda şikayet olmuş olabilir.

iki cümleyi toparlayamanlar çeviri yapıyor diye tartışmalar oluyor.
moderatör ile iletişime geçiniz. (EAL :https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=140584 )