Have you bothered to login or communicate with them? Yes, they messed up big. They did however, make things right. They do have a support tab if you login, use it . I would like to see more trading move to TradeHill [and even a third or forth exchange]. Balanced between them with something a bit unique about each of them perhaps. TradeHill is a wonderful site and great people. MtGox is honest and honorable, so if they owe you, it can easily be verified whether they paid you [Dwolla has the records and MtGox has the transaction key in your account history]. Now that the problem is fixed, complaining here isn't going to help you get your money that you say they owe you; that is up to you.
Yep, of course I have been emailing them. The purpose of me posting here is so that my process in retrieving my money is transparent.