Quote from: phoenikx on July 04, 2013, 01:25:42 PM

Quote from: pikeadz on July 04, 2013, 01:14:46 PM

Quote from: ftping on July 04, 2013, 12:56:13 PM

Quote from: kudzu on July 04, 2013, 12:47:24 PM

今天收到订单消息了。

"Orders received today the news"

Umm, anyone want to do a better job than Google Translate? Tongue

Is he saying that we will get news today from Avalon?

According to http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php it says "received order message today"

I am guessing he got his tracking info or something similar.

Tsja, als iedereen hier zijn eigen taaltje gaat spreken wordt het een enorme rotzooi.... Grin

I says "received order message today"

SORRY,Customary use Chinese

Today, I received a text message from Debon Logistics

Sender is a Wu Jian Jie (武建杰), acknowledged that he was responsible for the Avalon ship

My English is not good, can't read it please forgive me