Quote from: wind on July 10, 2013, 04:18:23 PM

к сожалению qt 4.8.5+MinGW после подсовывания qtwin.h и некоторой работы "напильником" в конце всё же стопорится с ошибкой

Code:

windres: WinResource.rc:32: syntax error

и я не знаю что с этим делать... как с этим бороться?
пробовал комментить

Code:

BLOCK "VarFileInfo"
BEGIN
VALUE "Translation", 0x0409 0x04B0
END

без результата Sad

Наверно у MinGW по другому подключаются стандартные ресурсы Windows.
На Visual Studio все компилируется отлично.
Как вариант вы можете исключить ресурсы из программы вовсе.
Закомментируйте строчку с WinResource.rc (это иконка и описание файла).
Позже я подправлю pro файл для совместимости.