Is Bitcoin mining available to general public, as Ethereum is?
If so, can someone point me to the instructions. I couldn't find any.

It's available for everyone. But it's like manufacturing cars. You can assemble one for fun at home but is only profitable to the industries.

Havent seen an accurate answer like this one in years.
as you said unless you pay no electricity for mining better buy and hold.

Lol.