The truth is that there is a genetic component to the behavior of lots of violent criminals -- sociopathy, et. al -- that CAN'T be fixed
It is no doubt that appropriate DNA altering technologies (gene therapies) will ever be available, most likely within next 20 years.
It is impossible at all. Even if you have infinite energy, you can only slowdown the time, not to reverse.