Quote from: Wachter on January 23, 2018, 08:51:03 PM

Мы хотим быть уверены что плохие люди не будут использовать биткойн длч плохих вещей(во зло). В США, многие люди могут не осознавать этого, но по нашем законам, если вы имеете кошелек с биткойном эта компания (типа коинбейз биржи) имеет обязательство знать своего клиента (верификация) В США, есть законы против отмывания денег, и т.п. У нас есть возможность отслеживать эту активность. Остальной мир, этого не может. Так что одна из главных тем, о которой мы будем тщательно обсуждать на G20, это быть уверенными что биткойн не станет цифровым аналогом Швейцарского счета.

Это что, Гугль-транзлейт? Спасибо, посмеялся, иди уроки учи, чудик

Quote from: Wachter on January 23, 2018, 09:01:38 PM

Quote from: deisik on January 23, 2018, 08:57:57 PM

Это что Гугль-транзлейт? Спасибо, посмеялся, иди уроки учи, чудик

Хочешь верь, хочешь не верь. Переводчик я не использовал. Перевод достаточно точный. Переводил видео.

Я тебе скажу честно, тебе ещё очень далеко до качественных, грамотных переводов. Ты, видимо, не понимаешь, что перевод должен быть читаемым текстом, написанном на русском языке, соответствующем его лексике и фразеологии, и отражающим смысл и содержание переводимого, а не набором непонятных слов и криво построенных фраз по типу "Швейцарского счета" и "тщательно обсуждать" (по-русски говорят "детально обсуждать")

Если что, я типа профессиональный "пианист"