If you didn't saw the full adresslength in the Bitfinex "Receive Adress Field" then it got shortened, this is what I did want to say. I also checked the clipboard included the full adress.
BR
Ok, got it

I just checked the support ticket but I have not received a reply from Bitfinex yet.
My withdrawal is in "processing" state yet.