There is no way you can use / spend / get those bitcoins without having access to the wallet (or the private key, or import it).