I think that without a serious improvement to the client and usability, attracting "normals" to Bitcoin in droves is a recipe for a flop.
Yeah it's really hard to explain this and to get people to know how to get coins. Basically the thing will end up being an ad for Mt.Gox. Get then to donate.
Advertising isn't what bitcoin needs. Core development on alternate clients, usability, etc are needed first.
I completely agree with this. I'm surprised people think it's a good idea to "advertise" bitcoin. The media is already doing a fine job advertising bitcoin. What we need is more infrastructure. Then the media will have more reasons to keep talking about bitcoin.
I think MyBitCoin is a totally underutilized resource in regards to the client usability issues. Hopefully we can get a better UI and maybe a much more secure place for online wallets, but so far it seems to be the fastest, easiest way to do transactions if you have a crappy PC like me.
I used to be a regular person, just like everyone else. But now, here I am using the coins. Advertisement is obviously not needed.