Check this link out for getting the LCD working withcgminer.  You will need to modify the scripts a little to get it working with bfgminer, but really very easy.

http://learn.adafruit.com/piminer-raspberry-pi-bitcoin-miner/