Dzieki.
Wiem że używa się google docs. doszedłem już do tego jak to fajnie zautomatyzować z excelem. Raczej mi chodziło czy wszyscy weryfikuja te zlecenia ręcznie... chodzi o to jeżeli zlecam to np. Chińczykowi to jak sprawdzić poprawność tłumaczenia... no raczej nie realne bez znajomości chińskiego.
No nie zweryfikujesz tego dokładnie, jedyne co możesz to samemu przemielić tekst przez google translate i później porównać z tym przesłanym przez huntera. Jak jest 100% identyczne to masz chociaż podstawę żeby odrzucić.