What is meant by "experimental French users"?
Experienced.
Ah ok.
First of all, that was just an example.
Problem being, reporting posts in the French section doesn't lead to results when the moderator doesn't moderate.
But it owuld be picked up by theymos if there were a very large number of pending requests.
If he doesn't cite them then report them for plagiarism with the relevant links (by PMing a global mod).
It shouldn't have to be this contrived. :/
If the board is at the point where they have to PM global mods to help moderate the section then isn't it a huge red flag to theymos that he should enlist the help of a new moderator?
Yes. But for some reason he hasn't so that's the best alternative I could come up with.
I'm not entirely sure also why he thought the politics and society board needed a moderator more than the french board, most of the people who didn't want to spam but have relevant topics moved their topics to serious discussion or ivory tow.