Quote from: Doell on July 23, 2018, 07:56:28 AM

Quote from: numanoid on July 21, 2018, 12:46:45 PM

Quote from: MrGGates on July 21, 2018, 05:33:06 AM

~snip~.

Hal yang sudah pasti adalah karena memang hasil translatenya bagus, bukan abal-abal yang copy-paste dari google translate.
Ente pasti merasa tersaingi dengan adanya translator tetap ini kan? sehingga ente tidak bisa ikut dalam translate bounty.
Sebenarnya menurut gue pertanyaan seperti ini bahkan tidak seharusnya ditanyakan karena alasannya sudah bisa diketahui sendiri tanpa bertanya lagi.

kualitas yang menjamin orang tersebut tetap ya gan ,benar sekali agan numanoid yah bagaiamanapun juga intinya sih adalah pengalaman kalau menurut saya mengenai pertanyaan op tersebut bahwa pengalaman yang baik akan mendapatkan kepercayaan yang sangat baik sih

Dengan pengalaman maka kita bisa membuat treck record yang bagus . Bayangkan saja bahwa ketika sebuah team dalam project memilih translator yang bagus maka mereka memiliki kriteria khusus dan salah satunya adalah pengalaman ketika menjadi translator project sebelumnya . Jadi catatan dalam ketika menjadi penerjemah sangatlah penting , hal tersebut akan membuat nilai plus yang sulit disaingi . Bagi seorang beginner memang ini adalah hal yang sulit , tapi harus ada rasa optimis karena sebuah hal yang besar tidak terlahir dari hal yang besar , semuanya berawal dari hal yang kecil dan itu semua telah dibuktikan oleh para penerjemah asal indonesia yang memang sudah teruji kualitasnya .