Quote from: Tobikov on October 04, 2018, 09:07:54 AM

UPDATE: Постарался доработать и исправил ошибки - Тыць

Quote from: Xal0lex on October 03, 2018, 08:40:03 PM

Да уж, печально. Вы хоть сами перечитывали текст?

Tobikov - вот этот совет модератора золотого стоит. Ну правда же..

Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Hodlcoin что то подобное Bitcoin Cash, но он выплачивает проценты на каждый баланс. Это должно признать важность ходлеров и должным образом вознаградить стратегию «купи и держи». 5% процентов выплачиваются регулярно на балансы, и поднимаются до 10% процентов выплат - на монеты которые удерживались на протяжении года. Это не требует никаких ставок, майнинга или контрагента. Проценты гарантированы блокчейном.

Quote

Hodlcoin - это что-то подобное Bitcoin Cash, но Холдкойн выплачивает проценты на баланс каждого холдера. Этот процесс признает важность ходлеров и должным образом вознаграждает использование стратегии «купи и держи». 5% процентов выплачиваются регулярно на баланс, и увеличиваются до 10% процентов - на монеты которые холдились в течение календарного года. Это не требует игры на бирже, майнинга или контрагента ( Huh

). Проценты гарантированы блокчейном.

Прочитайте свой текст вслух, представьте, что вы рассказываете историю своему товарищу, ведь в ней вы не станете говорить фразу

Quote

"это должно признать важность холдеров"

вы скажете по-другому

Quote

"монета признает важность..."

Кроме этого, есть не только гугл, со своим транслите. Посмотрите статьи на русском, не обязательно про эту монету, а для того, чтобы посмотреть, как составляются фразы. Непонятные моменты расписаны в статьях, за время перевода можно столько знаний получить, побольше 10-ки меритов.

Лично я, когда переводил один документ, по знакомой мне тематике - изучал с неделю технические моменты.