Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Hodlcoin регулярно выплачивает 5% процентов на балансы, и в случаи открытия депозита на год - проценты поднимаются до 10%.

Может тут должно быть "в случае"? А то смысл искажается. Получается что-то вроде "вот были у нас случаи открытия депозита... так там такое творилось".

Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Блок проводники

Это обычно переводят как "обозреватели блоков".

Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Выделенный майнер немного сложнее настроить, но они обычно обеспечивают более высокий уровень хэширования и возврата.

В первой части предложения майнер в единственном числе, а во второй уже "они", - что-то не сходится.

Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Алгоритм POW считается технической детальностью и может быть изменен в пользу оборудования ЦП и потребительского класса с целью обеспечения участия и распределения добычи.

Эмм... что? О чём тут вообще написано?

Quote from: Tobikov on October 03, 2018, 07:49:26 PM

Проценты выплачиваются на случайные балансы на срок до 30 дней.

Опять же. Они гарантируют выплату процентов на случайные балансы? И что же тогда значит ещё и случайно?