Баланс на Live можно проверять и без подключения к приложению леджер. Это одно из преимуществ. Вы можете спокойно наблюдать за вашим портфолио, как растут в в цене ваши монеты из ledger live. Подключение самого кошелька потреуется лишь в том случае, если вы хотите отправить ваши монеты на другой адрес или пополнить свой кошелек. Но вы можете просто сохранить ваш публичный ключ к нужной монете и при пополнении указывать его. В этом случае подключение аппаратного кошелька к live тоже не понадобится.