Btw saya penasaran gimana menurut teman-teman kalau ada kejadian translator/pembuat thread ketahuan buat thread pake Google Translate terus dikunci mod, kemudian mod membukanya kembali karena OP mau memperbaiki terjemahannya. Misalnya:
Google translate.
Update: Unlocked, terjemahan akan diperbaiki oleh OP. Memang sampai sekarang belum disepakati gimana tindak lanjutnya, ...
Memang gak perlu kesepakatan om. Saran sih boleh, IMO Itu wewenang mutlak moderator. Semacam hak prerogatif gitu.

Namun bagi saya, lock permanen itu bagi mereka yang mengulangi kesalahan mereka. Sudah diberi peringatan dan kesempatan untuk meperbaiki. Namun bagi translator Indonesia yang baru memulai, saya kira lebih bijaksana untuk memberikan mereka kesempatan. Biar kesempatan tersebut membuat mereka belajar dari kesalahan.
Namun, saya penasaran, apa alasan Om joni memiliki pendapat :
..... tapi IMO mengunci thread sudah tindakan yang sangat bagus dan tidak perlu di-unlock lagi.