Думаю можно и не глядя сказать, что потери будут заметно больше, чем вручную через биржу - зато все операции совершаются в безопасной среде. Ждём ответный ход от леджера, интегрированный в live обменник.
Если считать биржи-обменники ShapeShift и Changelly более безопасной средой, чем, скажем, бинанс, то да. А так не вижу разницы, кроме удобства.
Ну обменник это дело времени, еще летом они общались с Шейпшифт на эту тему.
https://twitter.com/LedgerHQ/status/1007718267807465472
А вот декс биржа от тех же Комодо (который, кстати есть на Леджере) на полуторамиллионах устройств это был бы сильный удар для централизованных бирж.