Quote from: cyberdg on December 20, 2018, 08:53:18 AM

terkait kebanyakan orang pada umumnya melihat history post kita memang demikian gan. Dan menurut ane dari kebiasaan tersebut memberikan efek kelanjutan kepada berbagai hal termasuk penghargaan (merit).

Ya, dan orang-orang yang hanya sibuk dengan report bounty dan suka nyepam untuk kejar target post menurut saya tidak memerlukan merit, mereka saja tidak perduli dengan kualitas postingan nya masa saya mesti perduli kepada mereka (emprit)

Quote from: cyberdg on December 20, 2018, 08:53:18 AM

Terlepas dari itu semua ane mengambil kesimpulan bahwa agan setuju dengan pertanyaan ane.

Iyes

Quote from: narwastu on December 20, 2018, 04:00:20 PM

Maaf gan numpang nanya,

Ketika main ke thread-thread internasional tidak jarang saya menemukan informasi-informasi yang berguna untuk netizen indonesia yang ada di bitcointalk ini dan saya tertarik untuk menerjemahkannya bagi netizen yang mungkin kurang paham bahasa inggris. Di sini saya tidak tertarik menggunakan sepenuhnya machine translation dan hanya kata-kata sulit saja baru saya menggunakannya. Nah pertanyaannya apakah hal tersebut akan dianggap plagiat jika saya melakukan itu?

Mungkin jawaban dari moderator om dbshck di bawah ini bisa membuat om puas :v

Quote from: dbshck on October 07, 2018, 04:08:29 PM

Quote from: husnanparebok on October 07, 2018, 01:43:31 PM

Petanyaan :
Apa yang harus saya lakukan agar hasil terjemaahan saya bisa legal saya posting di sub forum Indonesia? dan tidak menyalahi aturan.
Apakah hanya diterjemahkan (tentu dengan izin OP thread)
atau dibuat secara original hasil karya sendiri, dengan menyebut sumber serta ditambah info menarik dari sumber lain?

Minta izin OP, cantumkan sumber, menerjemahkan bukan dengan mesin terjemahan otomatis, terjemahannya bisa dimengerti, dan ditulis dalam Bahasa Indonesia yang baik. Seperti yang sudah disebutkan agan Gagal Mancung, akan jauh lebih baik kalau membuat konten yang sepenuhnya hasil karya sendiri.