Платформа для внебиржевой торговли альткоинами = криптовалютная биржа.
С технической точки зрения такая платформа - это полноценная криптовалютная биржа (со всеми техническими заморочками при её реализации), которой присущи следующие особенности:
- ускоренный листинг новых токенов;
- отсутствие в листинге распространенных криптовалют.
Есть работающие биржи (в первую очередь децентрализованные), которые условно бесплатно/бесплатно/быстро листят новые токены. Зачем изобретать велосипед с заведомо усеченными характеристиками и создавать внебиржевую биржу? Тем более, что создание нормального продукта потребует нормальных денег и времени

.
Не совсем согласен. Вы говорите про ускоренный и бесплатный листинг, но листинг: а) подразумевает набор критериев, которым должен соответствовать альткоин, б) волеизъявление эмитента для начала процедуры листинга. Здесь же речь идёт о старте торгов по инициативе площадки. Так же биржа выступает посредником в сделках, здесь же сделка заключается между продавцом и покупаьелем через смарт-контракт, площадка лишь предоставляет место встречи продавца и покупателя. Цена продажи формируется не на основе биржевой котировки, а продавцом самостоятельно.
Это скорее аналог внебиржевого рынка акций.