То есть задача не в том, чтобы охладить радиатор, а в том чтобы радиатор имел постоянную рабочую температуру.
А в чём проблема постоянной рабочей температуры? Если греть радиатор постоянной мощностью, он будет иметь постоянную температуру. Величина этой постоянной температуры будет зависеть от подводимой мощности и площади поверхности радиатора.
И будет сверкать всей своей поверхностью аки звездочка.