Quote from: xandry on July 11, 2019, 07:22:11 AM

Quote from: podluznyj on July 10, 2019, 12:22:52 PM

Если можно оцените проделанную работу хотелось бы знать

Можно: по качеству перевода вопросов нет, разве что "dashboard" я бы перевёл как панель управления, а не просто панель. То чего больше всего не хватает, я вам сразу написал: не хватает ссылок на оригиналы перевода и ссылок в тексте. Фразы типа "Если ваше устройство использует macOS версии 10.12 и выше, вы можете скачать наше приложение здесь." без ссылок ведь вообще смысла не имеют. Оформление до сих пор сильно страдает, так как у вас там три статьи, а выложено по сути просто сплошняком. При этом в перспективе статей переведённых будет ещё больше. Попробуйте организовать, например, как в теме PGP Подпись - Шифровка / Дешифровка сообщения.

добрый день подскажите пожалуйста что то не могу добавить последние картинки и текст ,может топик привышает лимит текста зарание спасибо