Значит эти пользователи могут читать и писать на двух языках или как минимум умеют пользоваться программами переводчиками.
это понятно,не об этом речь,а о том,что после закрепления у него в подписи ссылок на русском я зыке,он будет с ними щеголять по англо-разделу,и для его обитателей это будет выглядеть как какая-то абро-кадабра.
Ну значит мы с вами друг друга не поняли.
Я речь повел с вашего цитирования:
Quote
A newbie welcome message or link to a welcome thread upon sign-up explaining the basic rules and links to everything they need to know including the full forum rules, helpful guides and FAQs etc. No excuses for not knowing the rules then.
Где предлагают присылать новичку приветственное сообщение или ссылку на тему/тему где разъясняются основные правила форума + ФАК, а также иную полезную информацию о форуме.
Я же предложил дополнительно ссылки в подпись добавлять, чтобы сам новичок обратил внимание, что же это такое висит у меня под каждым моим сообщением - и полезет смотреть. Ведь именно ему полезно почитать эту информацию, а не окружающим его людям.