Quote from: stompix on March 19, 2020, 06:36:32 PM

Quote from: 1010matt on March 19, 2020, 05:39:28 PM

Dai bani lui DireWolfM14! la urmatoarea postare pun poza cu tine iar la a doua addresa si nume. Undecided

Quote from: AlexSimion on March 19, 2020, 06:12:56 PM

I'm a native speaker and I'm pretty sure it's not google translated.

Hmm, I've forwarded this to another member here, he hasn't posted yet in this thread although I've asked him but he told me the correct phrase would be

Dai banii lui DireWolfM14! la urmatoarea postare pun poza cu tine iar la a doua addresa si numele. Undecided

So?

the "i" from banii which is missing is a pretty common gramatical mistake we as romanians do , that's why I find it very hard to believe that if he googled translated it the word money would have been correctly spelled with 2 "i" , the 2nd "d" in addresa , could be a typo , the "le" from numele , is simpy articulating it , and it's works with or without , in english being like and the 2nd one address and name / the name.