Finalmente esto FUNCIONO !
Muchas gracias amigo !
Me alegro.

Siempre lo mas importante son las palabras (seed words) con eso todo lo demás es irrelevante, esas palabras deben estar anotadas en papel todo a mano (no dispositivos digitales: no copiar y pegar, no imprimir, no tomarles foto) y a buen resguardo, preferiblemente 2 copias (hechas a mano) bien guardadas en lugares físicos distintos.
Si bien respaldar la wallet.dat puede ser opción, está va acompañada de una clave que no se puede perder. En realidad con las palabras frase lo demás no importa, puede borrar la cartera y regenerarla con esas palabras. De ahí su importancia y delicadeza.
El único fastidio con core es claro la sincronización que dure bajar todo el blockchain de Bitcoin. Aquí era un caso simplemente de que la cartera anterior la tiene en otra carpeta, solo había que copiarla a la carpeta nueva o usar la opción esa.
No estoy seguro al 100% pero creo que bitcoin core (que es de lo que se trataba en el hilo) no soporta "seed phrase".
Puedes exportar tu clave privada con "dumpprivkey" (para cada direccion en la que almacenas algo) o guardar tu wallet.dat y recordar tu contraseña.
Al menos que yo sepa.

Igual me pierdo algo... ¿me podrias decir como se obtiene una "seed phrase" en core?
Saludos y gracias